ei-mate nānā-rūpa kare pūrva-pakṣa
tāhāre nirjite bhāgavata-padya dakṣa
ei-mate — takto; nānā — mnoho; rūpa — podob; kare — přijímá; pūrva-pakṣa — námitky; tāhāre — je; nirjite — překonává; bhāgavata — Śrīmad-Bhāgavatamu; padya — poezie; dakṣa — mistrná.