Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 17: Zábavy Pána Caitanyi MahÄprabhua v mládí. Text 326

caturdaśe 'bālya-līlā'ra kichu vivaraṇa

pañcadaśe 'paugaṇḍa-līlā'ra sańkṣepe kathana

caturdaÅ›e — ve Ätrnácté kapitole; bÄlya-lÄ«lÄra — dÄ•tských zábav Pána; kichu — nÄ•kterých; vivaraṇa — popis; pañcadaÅ›e — v patnácté kapitole; paugaṇá¸a- -lÄ«lÄra — zábav vÄ•ku paugaṇá¸a (chlapectví); saá¹…ká¹£epe — v krátkosti; kathana — vyprávÄ•ní.


Text

ÄŒtrnáctá kapitola pÅ™ináší nÄ•které popisy Pánových dÄ•tských zábav. Patnáctá kapitola struÄnÄ• popisuje Pánovy chlapecké zábavy.

Purport