Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 17: Zábavy Pána Caitanyi MahÄprabhua v mládí. Text 231

śrīvāsera vastra sińye darajī yavana

prabhu tāre nija-rūpa karāila darśana

Å›rÄ«vÄsera — ÅšrÄ«vÄse ṬhÄkura; vastra — obleÄení; siá¹…ye — Å¡ijící; darajÄ« — krejÄí; yavana — pojídaÄ masa; prabhu — Pán; tÄre — jemu; nija-rÅ«pa — svoji vlastní podobu; karÄila — umožnil; darÅ›ana — pohled.


Text

Jeden krejÄí byl pojídaÄ masa, ale Å¡il Å¡aty pro Srivase Thakura. Pán k nÄ•mu tedy byl milostivý a ukázal mu svoji vlastní podobu.

Purport