nagare — ve mĕstĕ; hindura — hinduistů; dharma — náboženství; bāḍila — rozmohlo se; apāra — neomezenĕ; hari hari — Pánova jména Hari, Hari; dhvani — zvuk; ba-i — mimo toho; nāhi — ne; śuni — slyšíme; āra — cokoliv jiného.