ādi-līlā — první část Jeho zábav; sūtra likhi — píši přehled; śuna — slyšte; bhakta-gaṇa — vy všichni oddaní; saṅkṣepe — v krátkosti; likhiye — píši; samyak — plnĕ; nā — ne; yāya — možné; likhana — popsat.

Moji drazí oddaní Pána Caitanyi, nyní popíši přehled adi-lily. Píši o tĕchto zábavách jen v krátkosti, protože není možné je popsat úplnĕ.