'gaurahari' bali' tāre hāse sarva nārī

ataeva haila tāńra nāma 'gaurahari'

gaurahari — Gaurahari; bali' — tak Ho oslovující; tāre — Pánu; hāse — smály se; sarva nārī — všechny ženy; ataeva — proto; haila — se stalo; tāṅra — Jeho; nāma — jméno; gaurahari — Gaurahari.


Text

Když to ženy vidĕly, pobavilo je to, smály se a říkaly Pánovi „Gaurahari“. Od té doby je Gaurahari dalším z Jeho jmen.

Purport