tāra madhye — z toho; chaya vatsara — šest let; gamana-āgamana — putování; kabhu — nĕkdy; dakṣiṇa — v jižní Indii; kabhu — nĕkdy; gauḍa — v Bengálsku; kabhu — nĕkdy; vṛndāvana — ve Vrindávanu.

Z tĕchto posledních dvaceti čtyř let strávil prvních šest let na cestách po Indii – nĕkdy po jižní Indii, nĕkdy po Bengálsku a nĕkdy po Vrindávanu.