ataeva — proto; tāṅ-sabāra — jich všech; vandiye — skládám modlitby; caraṇa — u lotosových nohou; caitanya-mālīra — zahradníka známého jako Śrī Caitanya Mahāprabhu; kahi — vyprávím; līlā-anukrama — zábavy v chronologickém pořadí.

Klaním se proto u lotosových nohou každého z nich, a nyní chronologicky popíši zábavy zahradníka, Sri Caitanyi Mahaprabhua.