śrī-hari ācārya, sādi-puriyā gopāla

kṛṣṇadāsa brahmacārī, puṣpa-gopāla

śrī-hari ācārya — Śrī Hari Ācārya; sādi-puriyā gopāla — Sādipuriyā Gopāla; kṛṣṇadāsa brahmacārī — Kṛṣṇadāsa Brahmacārī; puṣpa-gopāla — Puṣpagopāla.


Text

Devatenáctou vĕtev představoval Sri Hari Ācarya, dvacátou Sadipuriya Gopala, dvacátou první Krsnadasa Brahmacari a dvacátou druhou Puspagopala.

Purport

Gaura-ganoddesa-dipika (196 a 207) uvádí, že Hari Ācarya byl původnĕ gopi jménem Kalaksi. Sadipuriya Gopala je oslavován jako kazatel hnutí Hare Krsna ve Vikrampuru ve východním Bengálsku (dnes Bangladéši). Krsnadasa Brahmacari náležel původnĕ ke skupinĕ sakhi známých jako astha-sakhi a jmenoval se Indulekha. Žil ve Vrindávanu. V chrámu Radha- -Damodara stojí hrobka známá jako Krsnadasova hrobka – nĕkteří říkají, že je to hrobka Krsnadase Brahmacariho, a podle jiných patří Krsnadasovi Kavirajovi Gosvamimu. V každém případĕ jim obĕma projevujeme úctu, protože oba velkolepĕ rozdávali lásku k Bohu pokleslým duším tohoto vĕku. Sakha-nirnaya se zmiňuje o tom, že Puspagopala byl původnĕ známý jako Svarnagramaka.