duḥkhita ha-ilā ācārya putra kole lañā
rakṣā kare nṛsiḿhera mantra paḍiyā
duḥkhita — nešťastný; ha-ilā — se stal; ācārya — Advaita Prabhu; putra — svého syna; kole — na klín; lañā — když vzal; rakṣā — ochranu; kare — činil; nṛsiṁhera — Pána Nṛsiṁhy; mantra — mantry; paḍiyā — pronášením.
