ґат саптдгун мс

бгīмасена тавнуджа

нйті касйа в хетор

нха ведедам аджас

ґат — поїхав; сапта — сім; адгун — подосі; мс — місяців; бгīмасена — Бгімасено; тава — твій; ануджа — молодший брат; на — не; йті — повертається; касйа — з якої; в — чи; хето — причини; на — не; ахам — я; веда — знаю; ідам — це; аджас — справді.


Текст

Від часу його від'їзду минуло сім місяців, але він досі не повернувся. Я навіть не уявляю, що там робиться.

Комментарий