тале — внизу; кгаґа — мечі; пті' — поставивши; тре — його; упаре — вгорі; рібе — кинуть; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; ракш карена — захистить; йабе — коли; табе — тоді; ністрібе — врятується.

Бада-джана вже закріпив мечі під платформою, — казали люди, — і збирається кинути Ґопінатгу на них. Господи, тільки Ти можеш його врятувати.