бгакта-ґае — Своїм відданим; сукга діте — дарувати щастя; прабгура — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; аватра — втілення; йх йаічге йоґйа — що підходило до часу й обставин; тх карена вйавахра — так Він поводився.

Шрі Чайтан'я Махапрабгу зійшов для того, щоб дарувати щастя відданим. Тому Він поводився так, як вимагали час і обставини.