ґраха карій — наполегливо; тре васі' — садовлячи його; кгойіла — нагодував; пане — особисто; ґраха карі' — наполегливо; парівеана каіла — накладав прасад.

Рамачандра Пурі посадовив Джаґадананду й з великим завзяттям особисто заходився накладати йому прасад.