бгаера манете еі чгіла дīрґга ґарва
прабгура вачана уні' се ха-іла кгарва
бгаера манете — в розумі Валлабги Бгатти; еі — це; чгіла — була; дīрґга — тривалий час; ґарва — гординя; прабгура — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; вачана — слова; уні' — почувши; се — те; ха-іла — було; кгарва — збита.