ра діна — наступного дня; сі' — прийшовши; васіл — сів; прабгуре намаскарі' — поклонившись Господу Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; сабгте — у зібранні; кахена — він сказав; кічгу — дещо; мане — в розумі; ґарва карі' — бувши гордий.

Наступного дня, прийшовши до зібрання в оселі Шрі Чайтан'ї Махапрабгу, він поклонився Господу, сів і бундючно заговорив.