кі карій — що роблячи; бейа — ходить навколо; іх — це; кеха нхі джне — ніхто не розумів; махпрабгура дарана пйа — бачать Шрі Чайтан'ю Махапрабгу; кона бгґйавне — деякі щасливці.

Ніхто не розумів, що Ніт'янанда Прабгу робить, ходячи довкола. Однак деякі щасливці побачили, що з Ним поруч ходить і Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу.