сакала-локера — всіх; чі — дроблений рис; пӯра — повний; йабе — коли; ха- іла — був; дгйне — у медитації; табе — тоді; прабгу — Господь Ніт'янанда Прабгу; махпрабгуре ніла — привів Шрі Чайтан'ю Махапрабгу.

Коли всім уже роздали дроблений рис, Господь Ніт'янанда Прабгу в медитації привів Шрі Чайтан'ю Махапрабгу.