татг хі — ось так; кім артгам — чому; айам — ця людина; ґаччгаті — підходить; айам — оцей; дсйаті — дасть; анена — цим; даттам — дано; айам — цей; апара — інший; саметі — підходить ближче; айам — цей; дсйаті — дасть; анена — цим; апі — також; на — не; даттам — дано; анйа — інший; самешйаті — підійде; са — він; дсйаті — дасть; іті — так; ді — і так далі.

«Ось чоловік підходить. Він мені щось дасть. Оцей дав мені вчора. А ось наближається інший. Він щось може дати. Той, що пройшов щойно, не дав нічого, але прийде інший, і той мені щось дасть». Так людина зреченого сану перестає ставитись до всіх рівно і ставить себе в залежність від пожертв тої чи іншої людини. Отак міркуючи, зреченик приймає фах проститутки.