іхра сакоче — через його палке бажання; мі — Я; ета діна — стільки днів; ніла — приймав; бгла хаіла — це дуже добре; джній — знаючи; пані — сам собою; чгі діла — покинув.

Через палке бажання Раґгунатги даси Я приймав його запрошення багато днів. Дуже добре, що Раґгунатга даса, зрозумівши все, сам покинув це робити».