саба — усе; лекг карій — записавши; рґгава-па діл — передав Раґгаві Пандіті; йра нме — чиїм іменем; йата — скільки; рґгава — Раґгава Пандіта; чігі — список; лекгіл — написав.

Раґгунатга даса виписав суму, яку він хотів дати, і подав Раґгаві Пандіті, а той розписав, скільки грошей слід дати кожному відданому.