ката упахра — багато підношень; не — приносить; хена — таке; нхі джні — не можу зрозуміти; рґгавера ґгаре — в домі Раґгави Пандіти; рндге — готує; рдг-гкурī — верховна мати, Шріматі Радгарані.

Він приносив стільки страв, що всіх їх годі запам'ятати. Воістину, в нього вдома готувала Сама верховна мати, Шріматі Радгарані.