томра бгі — твого брата; анупамера — Анупами; хаіла — була; ґаґ-прпті — смерть; бгла чгіла — він був дуже хороша людина; раґгу-нтге — Господу Раґгунатзі (Господу Рамачандрі); дга — міцна; тра бгакті — його відданість.

Твій брат Анупама помер. Він був дуже хороший відданий, непохитно вірний Раґгунатзі [Господу Рамачандрі]».