прабгу кахе, — "іх рӯпа чгіла даа-мса

іх хаіте ґауе ґел, хаіла діна даа

прабгу кахе — Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу сказав; іх — тут; рӯпа — Рупа Ґосвамі; чгіла — був; даа-мса — десять місяців; іх хаіте — звідси; ґауе ґел — пішов до Бенґалії; хаіла — було; діна — днів; даа — десять.


Текст

Шрі Чайтан'я Махапрабгу сказав Санатані Ґосвамі: «Шріла Рупа Ґосвамі був тут десять місяців. Він пішов до Бенґалії якихось десять днів тому.

Комментарий