прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; хсі' — усміхаючись; кахе — каже; уна — послухай; харідса — дорогий Харідасе; сантана — дорогий Санатано; таттвата — правдиво; кахі — кажу; том-вішайе — про вас; йаічге — як; мора мана — Мій розум.

Господь Чайтан'я усміхнувся і сказав: «Послухайте, Харідасо й Санатано. Я скажу чесно, як прив'язане до вас Моє серце.