бахіраґа-джне — вважати себе чужим Мені; томре — тобі; н карі — не роблю; ставана — похвалу; томра — тобі; ґуе — якостями; стуті карйа — натхнений підносити хвалу; йаічге — як; томра — твої; ґуа — якості.

Я складаю тобі хвалу не тому, що маю тебе за чужого, а тому, що ти справді посідаєш такі якості, що годі й втриматись від похвали.