тапта-влукйа — гарячим піском; томра — твоїх; пйа — на підошвах; хаіла — стали; враа — пухирі; чаліте н пра — не можеш іти; кемане — як; каріл сахана — ти витерпів.

Гарячий пісок напевно до пухирів обпік тобі підошви. Тепер ти не можеш ходити. Як ти витерпів це?»