сакала — усі; ваішава — віддані; йабе — коли; ґауа-дее — до Бенґалії; ґел — повернулись; сантана — Санатана Ґосвамі; махпрабгура — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; чарае рахіл — залишився біля лотосових стіп.

Коли всі віддані повернулись до Бенґалії після свята Ратга- ятри, Санатана Ґосвамі залишився під захистом лотосових стіп Шрі Чайтан'ї Махапрабгу.