анека-локера — з багатьох осіб; вчг — бажання; анека-пракра — всілякі; кпте — Своєю милістю; каріла — Ти зробив; анека — численних; нмера — святих імен; прачра — поширення.

Різні люди мають різні бажання, отож Ти ласкаво поширюєш задля них багато різних святих імен.