тра мадгйе прабгура пачендрійа-каршаа
тра мадгйе каріл рсе кша-анвешаа
тра мадгйе — в тому; прабгура — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; пача-індрійа- каршаа — приваблення п'яти чуттів; тра мадгйе — в тій главі; каріл — робив; рсе — у танці раса; кша-анвешаа — пошуки Крішни.