уні' бгакта-ґаа мане чарйа мніла
івнандера мане табе пратйайа джанміла
уні' — почувши; бгакта-ґаа — всі віддані; мане — в розумі; чарйа мніла — відчули подив; івнандера — Шівананди Сени; мане — в розумі; табе — тоді; пратйайа джанміла — з'явилась певність.