джаґаннтгера — Господа Джаґаннатги; бгінна — окремі; бгоґа — підношення; птгак — окремо; біла — влаштував; чаітанйа прабгура лґі' — для Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; ра — інше; бгоґа — підношення їжі; каіла — зробив.

Все зготувавши, він наклав окремі таці для Джаґаннатги і для Шрі Чайтан'ї Махапрабгу.