томра йе іччг — що Ти бажаєш; кара — роби; сватантра īвара — незалежний Верховний Бог-Особа; кеб — хто; кі баліте пре — що може казати; томра упара — над Тобою.

Парамананда Пурі сказав: «Дорогий Господи Чайтан'є, Ти незалежний Бог-Особа. Ти можеш чинити, що забажаєш. Хто Тобі може що сказати?