унмда-дайа — в такому стані божевілля; прабгура — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; стгіра нахе мана — розум неспокійний; йеі каре — що робить; йеі боле — що каже; саба — все; унмда-лакшаа — просто прояви божевілля.

В такому божевільному стані розум Шрі Чайтан'ї Махапрабгу був дуже неспокійний. Всі Його дії та слова просто свідчили про безумство.