ета уні' — почувши це; джаґаднанда — Джаґадананда Пандіта; хсіте лґіл — засміявся; нīлчале — до Джаґаннатга Пурі; сі' — повернувшись; табе — тоді; прабгуре кахіл — сказав це все Шрі Чайтан'ї Махапрабгу.

Почувши таку мову Адвайти Ачар'ї, Джаґадананда Пандіта розсміявся, і, повернувшись до Джаґаннатга Пурі, Нілачали, все передав Чайтан'ї Махапрабгу.