іх — тут; сварӯпа-ді-ґаа — віддані на чолі з Сварупою Дамодарою; прабгу — Шрі Чайтан'ю Махапрабгу; н декгій — не бачачи; кх — де; ґел — пішов; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; кахе — кажуть; чамакіта ха — здивовані.

Тим часом віддані на чолі зі Сварупою Дамодарою помітили відсутність Шрі Чайтан'ї Махапрабгу і вражені цим кинулись Його шукати, запитуючи всіх: «Куди подівся Господь?»