етг — тут; ґовінда — Ґовінда; махпрабгура — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; абда — звук; н п — не дістаючи; сварӯпере — Сварупу Дамодару Ґосвамі; боліла — закликав; капа — двері; кгулій — відчинивши.

Тим часом Ґовінда, переставши чути голос Шрі Чайтан'ї Махапрабгу, негайно послав по Сварупу Дамодару й повідчиняв усі двері.