баху-мӯлйа — дуже дорогі; прасда — рештки їжі; сеі — ці; васту — складники; сарва-уттама — найдобірніші; тра — того; алпа — трохи; кгойіте — нагодувати; севака — слуга; каріла йатана — постарався.

Прасад був зготований з дуже дорогих продуктів, і тому прислужник хотів почастувати ним Шрі Чайтан'ю Махапрабгу.