мане мане — в розумі; джапе — повторює; мукге — в роті; н каре кгйна — не промовляє; еі — це; іхра — його; мана-катг — намір; карі анумна — здогадуюсь.

Хлопець повторює мантру подумки, а вголос не проказує. Ось що в нього на думці, як я здогадуюсь».