джайа джайа — хвала, хвала; рī-кша-чаітанйа — Господу Чайтан'ї Махапрабгу; адгīвара — Верховному Богові-Особі; джайа — хвала, хвала; нітйнанда — Господу Ніт'янанді; пӯра-нанда — сповнене трансцендентної насолоди; калевара — Його тіло.

Хвала, хвала Шрі Крішні Чайтан'ї, Верховному Богові- Особі! Хвала, хвала Господу Ніт'янанді, чиє тіло завжди сповнене трансцендентного блаженства!