баху-кшае — за довгий час; кша-нма — святе ім'я Господа Крішни; хдайе паіл — увійшло в серце; харі-бола балі' — сказавши «Харібол»; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; ґарджій — вигукнувши; угіл — встав.

Так вони повторювали святе ім'я Крішни тривалий час, аж нарешті воно увійшло в серце Шрі Чайтан'ї Махапрабгу, і Він підхопився з голосним вигуком «Харібол!».