джайа — хвала, хвала; сварӯпа — Сварупі Дамодарі; рīвса-ді — починаючи з Шріваси Тгакури; прабгу-бгакта-ґаа — відданим Господа; акті деха' — даруйте силу, будь ласка; карі — щоб я зробив; йена — якою; чаітанйа-варана — опис Господа Чайтан'ї Махапрабгу.

Хвала, хвала Сварупі Дамодарі і всім іншим відданим, починаючи з Шріваси Тгакури! Даруйте мені, будь ласка, силу описати постать Шрі Чайтан'ї Махапрабгу.