етасйа — цього; мохана-кгйасйа — настрою, який називають мохана, тобто «зачарування»; ґатім — розвиток; км апі — нез'ясовний; упейуша — досягнувши; бграма-бг — подібний до спантеличення; к апі — деякий; ваічітрī — стан подиву; дівйа-унмда — трансцендентне божевілля; іті — так; īрйате — називається; удґгӯр — удґгурна; чітра-джалпа — чітра-джалпа; дй — і так далі; тат-бгед — різні прояви того; бахава — багато; мат — описані.

«Коли екстатичні почуття зачарування розвиваються далі, вони поступово починають скидатися на збентеження. Далі відданий досягає рівня приголомшення [вайчітрі], яке пробуджує трансцендентне божевілля. Трансцендентне божевілля має багато підрозділів, як оце удґгурна і чітра-джалпа».