снна карі' — омившись; махпрабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; ґгарете іл — повернувся додому; саб ла — взявши всіх із Собою; мах-прасда — рештки їжі Джаґаннатги; бгоджана каріл — поїли.

Шрі Чайтан'я Махапрабгу омився в морі й разом з усіма відданими повернувся до Своєї оселі. Там вони пообідали рештками їжі Господа Джаґаннатги.