табе — тоді; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; сабкре — всіх; прабодга карій — заспокоївши; сабре — усім; відйа діл — сказав прощальні слова; су- стгіра ха — спокійно.

Тоді Шрі Чайтан'я Махапрабгу всіх заспокоїв і зі всіма попрощався.