еі-мата — ось так; нн-лīлйа — у різних розвагах; чтурмсйа ґела — минуло чотири місяці дощового сезону; ґауа-дее йіте — повернутись до Бенґалії; табе — тоді; бгакте — всім відданим; дж діла — Шрі Чайтан'я Махапрабгу наказав.

Так за всілякими забавами Господь провів чотири місяці дощового сезону, а тоді звелів бенґальським відданим повертатись додому.