парамевара — Парамешвара; муі' — я; балі' — сказавши; даават каіла — поклонився; тре — його; декгі' — побачивши; прабгу — Господь; прīте — з любов'ю; тхре — його; пучгіла — запитав.

Поклонившись Господу, він сказав: «Я той самий Парамешвара». Побачивши його, Господь з любов'ю став його розпитувати.