прабгу кахе — Шрі Чайтан'я Махапрабгу сказав; рīкнта — Шріканта; сійчге — прийшов; п — діставши; мана-дукга — стурбований розум; кічгу — що-небудь; н баліха — не кажи; карука — нехай робить; йте — чим; іхра — його; сукга — щастя.

Коли Ґовінда робив зауваження Шріканті, Шрі Чайтан'я Махапрабгу сказав: «Не чіпай Шріканту. Нехай він робить, як хоче, бо він прийшов сюди з тягарем на серці».