чарае дгарій прабгуре всйа ла ґел
вс дій хша ха кахіте лґіл
чарае — стопи; дгарій — схопивши; прабгуре — Господа Ніт'янанду Прабгу; всйа — до Його житла; ла — взявши; ґел — пішов; вс дій — відвівши житло; хша ха — бувши дуже задоволений; кахіте лґіл — став казати.