сварӯпа-ґосі — Сварупа Дамодара Ґосвамі; кахілена — сказав; саба пасріре — усім крамарям; ека ека дравйера — кожного різновиду прасаду; ека ека пудж — по чотири пригорщі; деха' море — дайте мені.

Сварупа Дамодара сказав крамарям: «Дайте мені по чотири пригорщі прасаду кожного різновиду».